達令教你說法文

素描練習 F: Français 法國人~ 難道浪漫對法國（男）人是種原罪？

　　　想到法國，各位讀友最先想到的應該是艾菲爾鐵塔、長棍麵包、手風琴香頌、跟香奈兒或ＬＶ等精品吧？而講到法國男人，各位是不是覺得法國男人就像台灣電視節目常出現的某些法國型男，又帥又浪漫又會製造生活情趣呢？其實每次Renren看到這些大聲讚揚法國男人（或外國男人）多浪漫多棒的節目都會默默在心中翻白眼；我的意思是，這種節目的目的只是娛樂大眾，但是，Renren相信有不少涉世未深的男孩女孩會全盤接收這些綜藝節目灌輸的錯誤觀念，然後對於異國戀有太多的憧憬以及玫瑰色的幻想。所謂期待越高跌得越重，幸好Renren在認識老公前，台灣並沒有這些奇奇怪怪的電視節目XD


　　　前陣子Renren 在吃午餐時，看到一個節目討論哪國女人最幸福。輪到某位法國型男發言時，他明確的指出：「嗯嗯！當然是法國女人最幸福啊」。他的理由是法國男人對女朋友或太太很體貼，都會負起煮飯的責任好讓女伴有時間照顧自己、裝扮自己。各位讀者們！千萬別相信類似這樣的發言啊！實際上，不只Renren的老公或公公，我們周遭無論住法國或住台灣的法國男人很少負責廚房的家務（而家裡超有錢幾乎每餐都去餐廳吃飯的就不算！)。Renren甚至見過在家工作的法國老公即使肚子餓了，也要等法國老婆下班回家，拖著疲累的身體煮飯給老公吃！除此之外，Renren對於「法國男人都很浪漫」的概念很有意見；首先，各位讀者有仔細思考過「浪漫」是什麼嗎？Renren猜想，大家對於浪漫的想法不外乎燭光晚餐、鮮花、巧克力、法式接吻....等等形式上的表現。不過，大家可知道「浪漫」它其實是起始於18世紀的一種文學、藝術、文化運動？此外，根據Renren的個人經驗，耍浪漫這件事不是法國人的專利喔！當陷入熱戀時，情人們的一舉一動都可以是浪漫的表現啊！Renren可能因為年紀大了也看多了，所以覺得「浪漫」這檔事在經營長期情侶、夫妻關係中不是那麼重要。畢竟浪漫只是一時的激情，最重要的還是平時的溝通與相互體諒啊！


　　　在這裏想替法國男性平反（感覺他們背負所謂的「浪漫」壓力好大呀！）：法國男人並不是真的特別浪漫！Renren想可能是因為法國人所接受的教育以及他們的文化歷史傳承而讓他們比較注重生活樂趣；這樣深遠的文化薰陶，讓世人認為法國（男）人特別不一樣、特別「浪漫」。所以如果有一天，你跟Renren一樣有緣遇到法國情人時，千萬不要把標準提高到台灣綜藝節目所講述的浪漫程度喔！畢竟，每個人都有不同的習性，台灣人不會有同個樣子，當然法國人、美國人、甚至日本人一定也有不同的個性；這就好像世界上不會只有十二個星座十二種人一樣！

　　　文章最後教大家一些本篇文章提到的字彙，我們下次見嘍！